XRSPACE 安全與健康指南
【此版本適用於台灣地區，有關台灣地區之安全與健康指南均以中文版本為準】最後修改日：2020/7/10
安全與健康警告：使用虛擬實境系統之前，請先詳閱本安全與健康指南（下稱「本指南」），充分了解重要的安全與健康資訊。敬請留意，若未遵循本指南之建議這麼做，可能導致身體受傷、不適或自身財產損失。
使用限制
年齡要求/兒童之使用限制
此頭戴式顯示器裝置（下稱「本頭戴式裝置」或「本裝置」）建議年齡為7歲以上，因未滿 7 歲的兒童正處於身心發展的關鍵時期，且本裝置的頭部尺寸並非針對兒童所設計，因此可能會導致兒童不適或有害其健康。如為7歲至13歲之兒童，需在成人全程監護下使用，且應嚴格限制其使用本裝置之頻率。如為 13 歲以上的兒童，則應限制其使用本裝置之頻率。成人應密切注意兒童是否出現本指南中描述的任何症狀，包括不適和重複性壓力傷害等節中所述的情形。如果兒童出現動暈症狀或眼睛不適，請立即停止使用本裝置。
既有疾病之使用限制
如您患有癲癇病或有癲癇發作之病史，請在使用本裝置前先諮詢醫生之專業意見。如發生下列任一症狀，請立即停止使用本裝置：
嚴重暈眩；
眼睛或肌肉抽搐；
失去意識；或
癲癇發作。
若您為孕婦、老人、雙眼視力異常、精神疾病，或患有心臟病或其他嚴重病情的使用者，強烈建議在使用本裝置前先諮詢醫生之專業意見。
若您為植入心律調節器、助聽器及除顫器等醫療裝置的使用者，在使用本裝置和/或其控制器前，請務必先諮詢醫生或醫療裝置製造商之專業意見。敬請留意，使用本裝置和/或其控制器時，您植入的醫療裝置可能會受到周遭裝置產生的電磁場所影響。
身體不適之使用限制
為了充分體驗虛擬實境的樂趣，建議使用者應具備良好的運動感與平衡感，並處在正常的健康狀態之下。如果您有以下任一情況，不建議使用本裝置，以免引起不良反應。
正患有流感、感冒、頭痛、偏頭痛或耳痛之問題；
受毒品之影響；
宿醉或受酒精之影響；
正服用會造成嗜睡、暈眩或其他不良反應之藥物；
正患有消化不良或類似之問題； 睡眠不足；
處於疲勞的狀態；或
處於焦慮或情緒壓力過大的狀態。
場域及情境之使用限制
本裝置僅供室內使用。若在戶外使用，本裝置可能無法正常運作，且可能會使您暴露於無法控制的危險中。
請勿在車輛或大眾交通工具行駛時使用本裝置，否則可能會導致動暈症和/或其他不適之症狀。
為避免發生意外，慢跑、騎單車或開車時，請勿使用本裝置。
使用注意事項
在您開始使用虛擬實境系統前，請特別留意以下事項：
請詳細閱讀並遵循本指南的所有指示。
為降低使用本頭戴式裝置時的不適風險，在使用本裝置之前，請務必確認本裝置建議的硬體及軟體要求。敬請留意，使用未經授權的裝置、配件、軟體和/或內容，可能會導致人身傷害、效能降低，或造成系統及其相關服務受損，並可能導致本裝置之保固無效。
為提供最佳舒適度和貼合度，請調整側邊帶子和上束帶、將本頭戴式裝置正確定位，並確保本頭戴式裝置平衡且置中。正確調整後，本裝置應可舒適貼合於您的臉部，而且您應看到一個清晰的影像。
若您曾在玩虛擬實境時出現不適或身體症狀，則挑選合適的遊玩內容將尤為重要。請避免使用會引起恐懼、暴力或焦慮等煽動性內容，這些內容可能會引發您的不適。
理想操作溫度為0°C-40°C。
設置安全遊玩區域：
本裝置是專為室內使用所設計，開始使用本裝置之前，請觀察周遭環境，並選擇合適的遊玩區域。
使用本頭戴式裝置至少需要長寬各3公尺的遊玩區域。
遊玩區域的地面應平坦均勻，使用本裝置前請先移開任何障礙物及可能絆倒您的任何阻礙，例如鬆動的地毯和地墊。
請確保遊玩區域夠寬敞，並避免碰撞到他人、物體、家具、吊扇或其他物品。
請務必避開遊玩時可能會失去平衡的區域，例如樓梯、敞開的門口或窗戶，否則可能導致財產損失或嚴重傷害。
使用本裝置時，您可能不會知道有其他人（尤其是兒童）或寵物進入遊玩區。您可以事先設置警告標示或屏障，以避免他們進入該區域。
本裝置開啟時，請避免近距離面向空白牆壁、透明玻璃及強光，否則可能導致追蹤系統無法正常運作。
為了您的安全，您有責隨時確保遊玩區域保持良好且安全無虞。
免責聲明：若您未遵循以上關於設置安全遊玩區域的建議，導致自身或他人任何生命/健康/財產損失， XRSPACE恕不負責。
減少電磁波影響，請妥適使用
本裝置 SAR 標準值為 2.0W/Kg；送測產品實測值為: 0.322W/Kg。
本裝置為經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。
低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，您應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。
前項合法通信，係指依電信法規定作業之無線電通信。依法規定，低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。
使用無線資訊傳輸設備時應避免影響附近雷達系統之操作。
遊玩空間及環境風險說明
虛實轉換的相關風險
本頭戴式裝置內建虛擬實境技術，可追蹤您的頭部動作和手勢，並將實際的周遭環境轉變成虛擬世界。本裝置的無線設計可讓使用者自由移動，不必擔心被各種電線纏繞，惟仍請確保遊玩環境盡可能安全，以避免受傷。
僅限在安全環境中使用：本裝置可營造身歷其境的虛擬實境體驗，使您抽離實際的周遭環境。因此，開始使用本裝置前，請務必依照本指南之建議，選擇合適的空間作為遊玩區域。
Guardian System 1.0
Guardian system 是一種虛擬範圍系統，當您在空間有限的遊玩區域內使用本裝置時，可以用來保護您的安全。在虛擬實境中，您可能需要四處走動。此系統會在您靠近遊玩區域邊緣時發出警示，以避免您碰撞到周遭物體或其他障礙物，並預防絆倒危險和/或其他身體傷害。
請您清空一個安全的活動範圍作為遊玩區域，遊玩區域的長寬都至少要大於3公尺，且遊玩區域內不應該有任何障礙物。為了您的安全，當您太靠近遊玩區域的邊界，系統將觸發一道格狀的虛擬牆來警告您。當您跨出邊界，系統會自動切換為透視模式，請回到原來設定的安全範圍，以確保您的安全。如果需要做重新校正一個新的活動範圍，您可以按壓一次本頭戴式裝置上方的「功能按鈕」來達成。
Guardian system 只有在您靠近遊玩區的邊緣時，才會發出警示。如果您因為移動而偏離定義的區域，系統會無法提醒您可能的危險。使用本裝置之前，請確認沒有任何危險區域（例如樓梯間、窗戶等），並將障礙物移開。另外，請留意，在有鏡子或玻璃的區域，系統可能會無法正常運作。
請確認遊玩區上方的區域沒有吊扇、吊掛燈具或其他附於天花板之裝置物等潛在危險。
Guardian system 無法辨識遊玩區中的物品。使用本裝置之前，請務必移開家具或燈具等障礙物，並採取相關措施，預防他人或寵物進入遊玩區。
請留意邊緣警示，並隨時遵循畫面中的提示或指引。
每次使用前，請務必檢查本頭戴式裝置是否受損。如果 Guardian system 無法正常運作，請聯絡 XRSPACE 支援。
裝置鏡頭透視
「裝置鏡頭透視」模式係指，使用本裝置內建的前置相機來顯示本裝置周圍的真實環境，以支援 Guardian System。當您超出 Guardian System 的邊緣警示時，「裝置鏡頭透視」功能會自動將虛擬畫面切換成現實畫面。
由於相機和眼睛（未使用裝置）的視野不同，可能會發現有視覺延宕的情況。透過「經由相機鏡頭透視」模式長時間觀看真實世界時，可能會導致深度知覺和動暈症問題。
「裝置鏡頭透視」模式僅供安全用途使用，請勿用於其他非預定用途。
使用「裝置鏡頭透視」模式時，請務必遵守以下注意事項：
為了安全起見，使用透視功能時請務必緩慢小心地移動。
請勿遮住本裝置之相機，以免無法使用「裝置鏡頭透視」模式追蹤。
除短距離的移動外，例如自偏離區域移至您原本的遊玩區域，請避免使用「裝置鏡頭透視」模式瀏覽真實世界。
請務必在安全熟悉的環境中使用「裝置鏡頭透視」模式。
使用本裝置的「裝置鏡頭透視」模式時，請儘量保持於平坦無障礙之地面，避免走斜坡和爬樓梯。
在任何需要運用協調能力或聚精會神的真實世界情況下，請務必取下本頭戴式裝置。
如果「裝置鏡頭透視」模式的畫面消失，請立即取下本頭戴式裝置並回到遊玩區域。
請避免長時間使用「裝置鏡頭透視」功能，否則可能會擾亂真實世界的視野。
使用完「裝置鏡頭透視」模式後請務必做適度之休息，確保已無不適或不良之影響，再進行其他需高度專注力之行為，如操作機械、駕駛車輛等，以避免發生危險。
虛擬世界的探索
首次使用本裝置時，建議只先使用幾分鐘，讓身體適應虛擬實境，然後再逐漸增加使用時間。
不論您是否有感到不適，使用本裝置期間請務必定時休息，建議每 30 分鐘至少休息 10 到 15 分鐘。如果感到任何不適，請增加您的休息頻率與時間，並自行評估最適合您的休息時間。
使用本頭戴式裝置您可能需要將手臂往兩側和/或頭部上方完全伸直，因此請依本指南預留足夠且安全之遊玩區域。
若您必須同時使用本頭戴式裝置和眼鏡，請注意不要跌倒或撞到臉部，以避免在遊玩時造成臉部傷害。
若您在遊玩時感覺有人或東西進入遊玩區，請暫時停止遊戲，並取下本裝置查看周遭環境。確保遊玩區域安全無虞後，再繼續進行遊戲。
使用本裝置時，請勿同時使用或手持尖銳或危險物品，以避免受傷。
在遊戲中移動雙手和/或張開手臂時請特別留意，不要讓控制器打到自己。
若您在使用本裝置時失去平衡，請取下本裝置並稍作休息，直到正常平衡感恢復為止。
虛擬實境體驗會分散您對現實世界的注意力，可能讓您暴露在某些危險之中。使用本頭戴式裝置時請勿開車、操作機器，或是進行其他需要大量運用視覺或體力的活動，否則可能會造成嚴重後果，例如作出導致身體受傷、死亡或財產損失等任何狀況的動作。
另外，進入虛擬世界的探索時，尚應注意下列事項：
請勿快速或突然移動，否則可能導致碰撞或失去平衡。
遊玩時，請勿坐在虛擬環境中出現的物體上或使用該物體作為支撐；那些物體在現實世界中並不存在。
有些虛擬實境應用程式和遊戲可能需要您在遊玩區域裡站立或移動。如非此類遊戲，請持續坐在平坦穩定的平台上，以確保安全。
重複性壓力傷害
使用本頭戴式裝置可能會造成肌肉、關節、脖子、手或皮膚受傷。使用本裝置或其配件時，若身體任何部位感到不適，請先休息幾個小時後再使用。如果依然感到不適，請尋求醫療協助。
使用過度恐傷害視力
為保護您的視力，敬請留意以下注意事項：
每使用30分鐘請至少休息10分鐘到15分鐘。
聽力受損
使用本頭式裝置時，請避免音量過高，否則聽力可能會受損。
Do not cover the vents as it may cause the headset to overheat.
Fan-noises during use is considered normal.
傳染性疾病
為避免散播傳染性疾病，尤其是眼睛、皮膚或頭皮等疾病，請避免和患有傳染性疾病、受感染或患有疾病的人共用本頭戴式裝置。每次使用之前，請務必使用非磨蝕性的消毒濕紙巾為本頭戴式裝置和控制器消毒，然後用超細纖維布擦乾。請勿在鏡頭上使用任何液體或化學清潔劑 。如果本裝置老舊或無法清潔，請更換本裝置上的臉部介面（facial interface）。
過敏反應
穿戴本頭戴式裝置和控制器時會接觸到皮膚。如果發現任何腫脹、皮膚刺激或其他非預期的皮膚狀況，請立即停止使用本裝置和/或控制器。如果症狀持續，請尋求醫療協助。
非屬醫療器材
本頭戴式裝置及其配件並非醫療器材，亦非用來診斷各種健康狀況，因此不提供任何醫療索賠。
配件與維護
頭戴式裝置電池和充電方式
本頭戴式裝置附有充電式鋰電池，並附有電源變壓器（電池充電用）和充電線。不當使用電池或電源變壓器可能會導致爆炸、火災、電池漏液或其他危險。請務必嚴格遵守本指南提供的指示，以降低受傷和產品損壞的風險。
請務必使用隨附於本頭戴式裝置或經授權的電源變壓器和充電線為本裝置充電。使用任何其他電源變壓器和充電線可能會損壞本裝置，並且無法享有保固。
充電時請勿使用裝置。
切記，每次使用前，請務必檢查連接線、插頭及電源變壓器是否出現肉眼可見的損壞跡象。如有突出點、機殼、連接埠、連接器電線或任何其他零件受損、破裂或裸露，請立即停止使用電源變壓器。
請避免使用非 XRSPACE 提供或未經 XRSPACE 授權的任何外部電池或電源。
如果您注意到下列任一徵兆，請立即停止使用本頭戴式裝置：嘗試多次充電後，頭戴式裝置仍無法開啟、使用或充電時異常發熱、電池槽明顯變形、裝置漏液和/或冒煙。
請勿對本頭戴式裝置做以下任何動作：拆解、拆除、彎折、變形、鑿穿、碾碎或使其暴露於外部高壓之下。這些都可能導致內部短路和過熱。
請避免本裝置摔落或受到嚴重撞擊。本頭戴式裝置摔落到堅固表面可能會損壞裝置本身和內部電池。每次使用前，請檢查本裝置是否有肉眼可見的損壞。如果發現本裝置或電池有任何損壞，請勿使用並應聯絡 XRSPACE 支援處理。
請避免讓本頭戴式裝置暴露於濕氣、雨水或其他液體中。即使其表面可能乾燥且看似可正常運作，但電池觸點或電路可能已逐漸腐蝕，產生安全隱憂。如果不慎弄濕本頭戴式裝置，請勿繼續使用該裝置，並應聯絡 XRSPACE 支援處理。
請避免本頭戴式裝置受到陽光直射或接近熱源，否則可能會損壞本裝置或內部電池，並導致電池爆炸或著火。為本裝置的內部電池充電時，請確保電源變壓器所在區域通風良好。若您因特殊病情或身體狀況導致皮膚感受不到熱能，在使用本裝置或使用電源變壓器充電時，應格外留意。
請以正確方式棄置本頭戴式裝置和電池。請勿將本裝置或電池投入火中或焚化爐，否則電池可能因過熱而爆炸。請和家庭垃圾分開棄置。
過熱控制機制
本頭戴式裝置在使用或充電時發熱是正常現象。但是，長時間暴露在熱能下可能會導致皮膚不適或發紅，或是低溫灼傷。如果您的裝置感覺變熱或發燙，請停止使用或充電，待裝置冷卻後再使用。
請勿遮蔽通風孔，否則可能造成本裝置過熱。
使用時，風扇產生的噪音是正常的。
觸電危險
為了將觸電危險降到最低：
請勿改裝或拆卸本頭戴式裝置或所附的任何物品。
如果隨附或授權的電源變壓器電線或插頭受損，或是電池槽已損壞，請勿使用。
請清除電源插頭突出點上的任何異物，例如金屬碎屑。
請避免本頭戴式裝置或其任何配件暴露於各種液體或濕氣中。此外，也請避免在本頭戴式裝置或其配件上或附近放置飲料或其他有水分的容器。
請務必使用隨附的電源變壓器或其他授權的電源變壓器，為本頭戴式裝置的內部電池充電。
虛擬實境系統維護
如果虛擬實境系統或本裝置有任何損壞，請停止使用本頭戴式裝置及其配件，並聯絡 XRSPACE 授權服務中心。敬請留意，本裝置沒有任何可維修的零件，請勿拆開。
為避免本裝置或控制器受損，請勿將其暴露在多塵或有腐蝕性物質、高濕度、極端溫度或陽光直射的環境。
請避免兒童與寵物觸碰本頭戴式裝置及其所有配件，以避免損壞。
避免陽光直射鏡頭
為避免本頭戴式裝置的光學表面受損，請避免鏡頭受到陽光直射。
